林海峰

　　澳網男單比賽今天的一場“重頭戲”，是頭號種子納達爾對陣澳大利亞新人托米奇。不過，面對主場觀眾的高漲熱情，托米奇卻作出了退賽的決定。他在賽後表示，“我要向觀眾說抱歉，但我擔心，大家也許只會對我退賽的決定作評論，而可能不會在意我為什麼退賽。”
　　現世界排名第57位的托米奇，是澳大利亞男子網壇近幾年來少見的天才選手，22歲的他被澳大利亞球迷寄予厚望，希望休伊特從此改變“一個人戰鬥”的狀況。
　　但本屆澳網，托米奇卻抽了一個“下下簽”，他在男單首輪比賽中遇到了頭號種子納達爾。
　　曾經打進大滿貫男單八強的托米奇，近兩年來成長迅速，雖然其實力還不足以匹敵納達爾，但人們期待在主場觀眾的鼓舞下，這位“明日之星”能“死磕”納達爾。
　　但托米奇的退賽，卻讓人大跌眼鏡。
　　路透社在報道這一比賽結果時，加上了這樣一句話：托米奇曾經的綽號是“坦克”，因為他在比賽中總是慢吞吞地不願拼盡全力。
　　托米奇連忙澄清，自己絕不是因為懼怕失敗而故意選擇退賽，他在賽後表示，最擔心的就是外界只看到他退賽的結果，而不問退賽的原因。
　　“我確實是因為傷病，這是一個困難的決定，”托米奇在賽後表示，他的左大腿嚴重拉傷，醫生在現場診斷後，認為他已經不適合繼續比賽。
　　在納達爾以6∶4拿下第一盤後，托米奇宣佈退賽，引發了觀眾的一片“噓”聲。
　　納達爾對此表示理解，“我為托米奇感到遺憾，但我知道，這是職業網球運動員都會面臨的選擇，你可以選擇繼續比賽，但後果很可能是你的傷病更加嚴重，最終你什麼都沒有了。”本報北京1月14日電　　（原標題：澳大利亞天才選手為退賽抱歉）